Током протеклих неколико година, постао си чаура свог пређашњег себе... обузет мржњом и осветом.
Zadnjih nekaj let si samo še senca tistega, kar si bil nekoč. Prevzet s sovraštvom in maščevalnostjo.
Сваких неколико година се враћам овде, да видим Зека и свој дом.
Tam si bil? Vsakih nekaj let se vrnem, na obisk k Zachu in da vidim svoj dom.
Такође, данас је годишњица открића Земље 2 пре неколико година.
Prav tako danes obeležujemo obletnico odkritja Zemlje Dve, nekaj let nazaj.
Четврти, Р.Л, припадао је Розмари Ларсон, старијој жени која је умрла неколико година раније.
Četrto ime, R. L., je Rosmarie Larsson. Starejša gospa, ki je umrla nekaj let prej.
Мог тату су упуцали неколико година касније због коцкарског дуга.
Nekaj let kasneje je bil ustreljen oče, zaradi dolga iz igralnice.
У ствари, то бих рекла и за тебе пре неколико година.
Pravzaprav bi lahko že pred leti to rekla o tebi.
Неће бити лако да их ухватимо, али ако успемо, можемо наставити са планом од пре неколико година.
Ne bo jih lahko ujeti, ampak če jih lahko, lahko končno izpeljemo načrt izpred toliko let.
Шта ће бити за неколико година кад немамо шта да посечемо јер си брзоплет?
Čez nekaj let ne bo ničesar več za posekat, ker se tebi tako mudi.
Руфус Грисом: Сада мислим да је наша прича почела неколико година раније.
Jaz pa mislim, da se je ta zgodba pričela pravzaprav nekaj let prej.
Али један догађај од пре неколико година је променио моје гледиште.
Ampak, pred nekaj leti se mi je zgodilo nekaj, kar mi je dalo nov pogled.
Пре неколико година осећао сам да се налазим у колотечини тако да сам одлучио да пратим кораке великог америчког филозофа, Моргана Спурлока, и покушам нешто ново 30 дана.
Pred nekaj leti sem imel občutek, da sem zapadel v rutino, zato sem se odločil slediti korakom velikega ameriškega filozofa Morgana Spurlocka in trideset dni početi nekaj novega.
Пре неколико година група истраживача на Универзитетском колеџу у Лондону довела је гомилу шампиона у памћењу у лабораторију.
Nekaj let nazaj je skupina raziskovalcev na univerzi v Londonu v laboratorj pripeljala skupino prvakov v urjenju spomina.
Стоицизам се раширио попут пламена на врху ранг листe НФЛ-а као метода тренинга менталне јачине последњих неколико година.
In stoicizem se je v vrstah NFL-a razširil kot požar, kot vrsta treniranja mentalne trdnosti v zadnjih nekaj letih.
Тако сам, пре неколико година, одлучила да завирим у мозак и проучавам ово лудило.
Pred nekaj leti sem se odločila pogledati v možgane in preučiti to norost.
Мислим да ћемо у наредних неколико година разумети све врсте можданих механизама који нас вуку једној, а не некој другој особи.
Mislim, da bomo v naslednjih nekaj letih razumeli vse možganske mehanizme, ki nas vlečejo k eni osebi bolj kot k drugi.
0.62188696861267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zadnjih nekaj let si samo še senca tistega, kar si bil nekoč. Prevzet s sovraštvom in maščevalnostjo. 